The Eastern Churches have a number of religious salutations - 'funky' was the term I read once used to describe them - like "Glory to Jesus Christ" to which is responded "Glory forever" or "Christ is risen/baptized/born/in our midst" and so forth.
Actually the Western Church has them also, except nowadays they are not so well practiced.
One of the common salutations was this Marian one:
AVE MARIA PURISSIMA
SINE PECCATO CONCEPTA
Hail Mary Most Pure
Without sin conceived.
This greeting was the byword of the "Immaculists" during the years when the Immaculate Conception was not yet dogma. It was especially prevalent in Spain and all the Spanish influenced countries particularly in central and South America. Spain particularly was on the side of the Immaculists - the country was placed udner the patronage of the Immaculate Conception and had the Office Sicut Lilium and the Mass Egredimini granted to it.
If you are wondering what I'm nattering about, until the mid 19th century, approx. before the dogma was declared by Pius IX, the de facto Office and Mass for the Immaculate Conception was the same as the Mass and Divine Office for the Nativity, with the word "Nativity" subsituted by "Conception" (no "Immaculate"). However, certain countries and orders were allowed to use a special Office and Mass - Sicut Lilium and Egredimini - which made direct the reference to the Immaculate Conception.
I'm veering off topic so I'd better retun to Spain. Apparently people used to "bawl" it out, according to one Protestant visitor.
I think some effort should be made to restore such pious acclamations to daily use. I'm tempted to answer the phone and say "Ave Maria Purissima?". I'd probably get a non-salutary "Eh?" or hang up in reply, though.
But if I can't use it in real life, I can on the Internet! So for the Immaculate Conception I'm greeting everyone by saying "Ave Maria Purissima".
Sine peccato Concepta!
26th February - Quinquagesima Sunday - *Quinquagesima Sunday* *High Mass with Gregorian Chant* Sunday 26th February at 5pm ...
1 hour ago